*SUM 41*


20.06.09

MESSAGGI DA PARTE DEI SUM 41 PER NOI


MESSAGGI DI CONE
MESSAGGI DI STEVO
MESSAGGIO DI TOM

17.06.09

AGGIUNTE NUOVE SEZIONI SUL FORUM


TRWC: THE RED WINE CHRONICLES "CAC: CONE'S ALBUM CLUB"



Sum 41 Italia

.All killer no filler

 

TESTI

 

TRADUZIONI

 

INTRODUCTION TO DESTRUCTION

Children of the beast embrace
To scorn and hate the human race
Consume the light that hugs the earth
And aid the womb in giving birth
To a group that will appear
And guide you through this final year
The dark armies then will come
When the Sum is 41

 

INTRODUZIONE ALLA DISTRUZIONE

Figli abbracciate la bestia
odiate la razza umana
Consumate la luce che abbraccia la terra
E gli aiuti nel grembo materno alla nascita
A un gruppo che comparirà
E vi guidi attraverso questo ultimo anno
Eserciti oscuri poi verranno
Qualora la somma 41 sarà

 

NOTHING ON MY BACK

Was happiness a fad?
Or was it in the lost in found again behind the issues.
It might not be so bad,
We’re all addicted to our tragedy,
I guess it’s what it had to be.
With nothing on my back,
It’s still enough to bring me down.
My mind’s about to crack,
Cause what I thought could not be found.
Matter of in fact,
It’s harder still when you’re around.
With nothing on my back,
I can’t help but drown.

I might as well belong to both of you.
And the mess you always seem to drag me through.
That night forever always haunting me.
But I guess it is what it’s supposed to be,
But spare your thoughts of sympathy.

With nothing on my back,
It’s still enough to bring me down.
My mind’s about to crack,
Cause what I thought could not be found.
Matter of in fact,
It’s harder still when you’re around.
With nothing on my back,
I can’t help but drown.

With nothing on my back,
It’s still enough to bring me down.
My mind’s about to crack,
Cause what I thought could not be found.
With nothing on my back,
It’s still enough to bring me down.
My mind’s about to crack,
Cause what I thought could not be found.
With nothing on my back,
It’s still enough to bring me down.
My mind’s about to crack,
Cause what I thought could not be found.
With nothing on my back,
It’s still enough to bring me down.
My mind’s about to crack,
Cause what I thought could not be found.

With nothing on my back,
It’s still enough to bring me down.
My mind’s about to crack,
Cause what I thought could not be found.
Matter of in fact,
It’s harder still when you’re around.
With nothing on my back,
I can’t help but drown

 

NULLA SULLA MIA SCHIENA

È stato una moda?
O è stato perso dietro i problemi.
Potrebbe non essere così male,
Siamo tutti dipendenti nella nostra tragedia,
Indovino quello che doveva essere. 
niente sulla sulla mia schiena,
È ancora abbastanza per portarmi giù.
La mia mente è sul punto di scoppiare, 
Perchè ciò che pensavo, non è stato trovato.
Questione di fatti,
E 'ancora più difficile quando sei in giro.
niente sulla mia schiena,
Non posso fare a meno di annegare. 

Potrei anche appartenere ad entrambi. 
E la confusione ti sembra sempre che mi trascini.
Quella notte per sempre, sempre mi inquieta.
Ma penso che è ciò che si suppone di essere,
Pezzi di ricambio, ma il tuo pensiero di simpatia.

niente sulla sulla mia schiena,
È ancora abbastanza portarmi giù.
La mia mente è sul punto di scoppiare, 
Perchè ciò che pensavo, non è stato trovato.
Questione di fatti,
E 'ancora più difficile quando sei in giro.
niente sulla mia schiena,
Non posso fare a meno di annegare. 

niente sulla sulla mia schiena,
È ancora abbastanza portarmi giù.
La mia mente è sul punto di scoppiare, 
Perchè ciò che pensavo, non è stato
trovato.
niente sulla sulla mia schiena,
È ancora abbastanza portarmi giù.
La mia mente è sul punto di scoppiare, 
Perchè ciò che pensavo, non è stato
trovato.
niente sulla sulla mia schiena,
È ancora abbastanza portarmi giù.
La mia mente è sul punto di scoppiare, 
Perchè ciò che pensavo, non è stato
trovato.
niente sulla sulla mia schiena,
È ancora abbastanza portarmi giù.
La mia mente è sul punto di scoppiare, 
Perchè ciò che pensavo, non è stato
trovato.

niente sulla sulla mia schiena,
È ancora abbastanza portarmi giù.
La mia mente è sul punto di scoppiare, 
Perchè ciò che pensavo, non è stato
trovato.
Questione di fatti,
E 'ancora più difficile quando sei in giro.
niente sulla mia schiena,
Non posso fare a meno di annegare.

 

NEVER WAKE UP

Jump all you can
And you got out your right foot
The sooner you get out
In your hide away
I might be left dead
Side of the road
Serves a place and time
I plan on never waking up (2x)

Jump all you can
And you got out your right foot
The sooner you get out
In your hide away
I might be left dead
Get out the way
Serves a place and time

I plan on never waking up (4x)

 

MAI SVEGLIO

Salta
 tutti tu puoi
E avete ottenuto il vostro piede destro
La prima uscita
Nel vostro nascondiglio
Potrei essere lasciato morire
al lato della strada
Serve un luogo e tempo
Ho intenzione di non svegliarmi (2x)

Salta tutti tu puoi
E avete ottenuto il vostro piede destro
La prima uscita
Nel vostro nascondiglio
Potrei essere lasciato morire
al lato della strada
Serve un luogo e tempo
Ho intenzione di non svegliarmi (4x)

 

FAT LIP

Nevertheless am I dressed for the occasion
It’s number 32 now here’s the situation
If the beat moves your feet then don’t change the station
Pack your bags cause we’re leaving on a permanent vacation
Well, I’m a disaster
A microphone master
Put on your tape and rock your ghetto blaster
It’s not about the money, cars, hotels, or resorts
About sweating all the bitches in the biker shorts

Strolling to the party like my name is El Nino
Well I'm hanging out drinking in the back of an El Camino
As a kid, was a skid
And no one knew me by name
Trashed my own house party
Cause nobody came
Well I know I'm not the one
You thought you knew back in high school
Never going, never showing up when we had to
It's the attention that we crave
Don't tell us to behave
I'm sick of always hearing act your age

I don't wanna waste my time
Become another casuality of society
I'll never fall in line
Become another victim of your conformity

And Back Down..

Because you don't know us at all
We laugh when old people fall
But what would you expect with a conscious so small
Heavy metal and mullets is how we were raised
Maiden and Priest were the gods that we praised

Cause we like having fun at other peoples expense
And cutting people down is just a minor offense and
It's none of your concern
I guess I'll never learn
I'm sick of being told to wait my turn

I don't wanna waste my time
Become another casuality of society
I'll never fall in line
Become another victim of your conformity

And Back Down..

Don't count on me, to let you know when
Don't count on me, I'll do it again
Don't count on me, it's the point you're missing
Don't count on me, cause I'm not listening

Well I'm a no goodick lower middle class brat
Back packed and I don't give a shit about nothing
You'll be standing on the corner talking all that
But you don't make any sense with all the gas you'll be huffin'
Cause if the egg don't stain
You'll be ringin off the hook
You're on the hit list
Wanted in the telephone book
I like songs with distortion
Drinking in proportion
The doctor said my mom should've had an abortion

I don't wanna waste my time
become another casuality of society
i'll never fall in line
become another victim of your conformity

And back down..

Waste my time with a casuality of society
Waste my time with a victim of your conformity

 

 

 LABBRO GROSSO

Tuttavia io sono vestito per l'occasione
E 'il numero 32 ora ecco la situazione
Se il ritmo fa muovere i tuoi piedi non cambiare stazione
Fai le tue valigie perchè stiamo lasciando in maniera permanente per le vacanze
Ebbene, io sono un disastro
Un microfono master
Metti sul tuo nastro e rock il tuo ghetto blaster (?)
Non è il denaro, automobili, alberghi, hotel o resort
A proposito di sudorazione tutte le putt**** in pantaloncini da ciclista

tempestoso nella festa come il mio nome: El nino
quando esco a bere con gli amici
nel retro d’un El camino
come un ragazzino, ero uno sbandato
e nessuno mi conosceva per nome.
ho distrutto la festa
perché non è venuto nessuno.
 
so di non essere
quello che conoscevi fin dal liceo
mai andarci, solo mostrarsi
quando bisognava.
l’attenzione che desideriamo ardentemente
non dirci come dobbiamo comportarci,
sono stufo di sentirmi dire sempre,
“comportati come uno della tua età”.
 
non voglio sprecare il tempo
diventare un’altra vittima della società.
non mi mettero’ mai in riga
diventando un’altra vittima del tuo conformismo
e arrendermi.
 
perché non
ci conosci affatto, ridiamo
quando cadono dei vecchi.
ma cosa ti aspetti
con una cosi’ piccola coscienza
heavy metal e cefali
ecco con cosa siamo cresciuti.
‘Maiden’ e ‘Priest’
erano gli dèi che adoravamo
 
perché amiamo divertirci
alle spese degli altri e,
ridimensionare le persone
è un’offesa minore, e poi,
non sono fatti tuoi,
penso che non imparero’ mai.
sono stufo di sentirmi dire di aspettare il mio turno
 
non voglio sprecare il tempo
diventare un’altra vittima della società.
non ubbidiro’ mai per forza
diventando un’altra vittima del tuo conformismo
e arrendermi.
 
non contare su me, per dirti quando.
non contare su me, lo faro’ ancora.
non contare su me, ti manca il punto.
non contare su me, perché non sto ascoltando.
 
bè, non sono un moccioso di buona famiglia di classe media
con lo zainetto, e non me ne frega un cacchio di niente.
tu in piedi all’angolo
parlando di questo
ma non ha senso
tutta l’aria che sbuffi.
poi se l’uovo non si macchia
rimetterai giu’ la cornetta,
sei nella lista dei piu’ ricercati
sulla rubrica del telefono.
mi piacciono le canzoni senza distorsioni,
bere in modo regolato.
il dottore ha detto che mia madre
avrebbe dovuto abortire.
 
non voglio sprecare il tempo
diventare un’altra vittima della società.
non mi mettero’ mai in riga
diventando un’altra vittima del tuo conformismo
e arrendermi.
 
sprecare il mio tempo con loro
vittima della società.
sprecare ancora il mio tempo,
vittima del tuo conformismo
e arrendermi.

 

RHYTHMS

Mad in a way but I don’t say,
It’s what you’re used to.
I got the words but can’t convey.
I know you’ll turn it all around,
Cause that’s the rhythms that you go through
Get it back and you’re not obliged to say,
Not intact but you’re better off anyway.
Somehow it’s never up to me.
What if I would say?
Simple words I can’t relate.
I don’t place upon your view,
It’s the rhythms that you go through
I know what I want,
You just take me through the motions.
I know what I want,
And that’s more than you can say.

Since you found me out,
Since you found me out,
Since you found me out,
Since you found me out.

Your story still remains
It’s so unlike still you stay the same,
And all the while you’re counting on your day to come,
But nothing ever told you.
You would say that it’s only for a day.
Yesterday’s last week tomorrow’s on its way.
And I’m falling faster all the time.

What if I would say?
Simple words I can’t relate.
What came easy is now too late.
And it was always standing right in front of me.

I know what I want,
You just take me through the motions.
I know what I want,
And that’s more than you can say.

All the time you thought worth saving,
You still end up with memories fading.
After all that you wouldn’t do,
It makes no sense, but it’s that rhythms that you go through.

I know what I want,
You just take me through the motions.
I know what I want,
And that’s more than you can say. I know what I want,
You just take me through the motions.
I know what I want,
And that’s more than you can say.

Since you found me out,
Since you found me out,
Since you found me out,
Since you found me out.

 

RITMI

Pazza in un modo ma non lo dico,
E 'ciò che stai diventando.
Ho avuto le parole, ma non posso trasmetterle.
So che ci girerai intorno,
Perchè sono i ritmi che passano
Ritrovali e non sei obbligato a dire,
Non intatto, ma si sta comunque meglio.
In qualche modo non è mai arrivato a me.

Che cosa succede se io dico?
Semplici parole che non posso riferire.
Io non sto su di lei,
Sono i ritmi che passano attraverso
So quello che voglio,
Appena mi porti attraverso il movimento.
So quello che voglio,
E questo è più di quello che ti posso dire.

Dal momento che mi hai trovato,
Dal momento che mi hai trovato,
Dal momento che mi hai trovato,

Dal momento che mi hai trovato.

La tua storia rimane ancora
è ancora la differenza che tu sei te stesso,
E tutto mentre tu stai contando sui giorni a venire,
Ma nulla è mai detto.
Vorresti dire che è solo per un giorno.
Ieri la settimana scorsa di domani a suo modo.
E io sto cadendo più veloce per tutto il tempo.

Che cosa succede se io dico?
Semplici parole che non posso riferire.
Che cosa è venuto facile ora è troppo tardi.
E tu sempre in piedi davanti a me.

So quello che voglio,
Appena mi porti attraverso il movimento
So quello che voglio,
E questo è più di quello che ti posso dire.

Hai ancora da finire con i ricordi.
Dopo tutto quello che non puoi non fare,
Non ha alcun senso, ma è che i ritmi  passano attraverso.

So quello che voglio,
Appena mi porti attraverso il movimento
So quello che voglio,
E questo è più di quello che ti posso dire.
 So quello che voglio,
Appena mi porti attraverso il movimento
So quello che voglio,
E questo è più di quello che ti posso dire.

Dal momento che mi hai trovato,
Dal momento che mi hai trovato,
Dal momento che mi hai trovato,
Dal momento che mi hai trovato.

 

 

MOTIVATION

What’s the difference of never knowing at all?
When every step I take is always too small.
Maybe it’s just something I can’t admit but lately,
I feel like I don’t give a shit.
Motivation such an aggravation,
Accusations don’t know how to take them.
Inspiration’s getting hard to fake it.
Concentration’s never hard to brake it.
Situation never what you want it to be.

What’s the point of never making mistakes?
Self-indulgence is such a hard habit to brake.
It’s all just a waste of time in the end.
I don’t care so why should I even pretend.

Motivation such an aggravation,
Accusations don’t know how to take them.
Inspiration’s getting hard to fake it.
Concentration’s never hard to brake it.
Situation never what you want it.

Nothing’s new, everything’s the same.
It keeps on dragging me down, it’s getting kind of lame.
I’m falling further behind, there’s nothing to explain.
No matter what you say nothing ‘s gonna change my mind.

Can’t pretend on doubt until the end.
It seems like leaving friends has become
This years trend and though I can’t pretend.
It’s not the same but who’s to blame,
For all those stupid things I never said.

Motivation such an aggravation,
Accusations don’t know how to take them.
Inspiration’s getting hard to fake it.
Concentration’s never hard to brake it.
Situation never what you want it to be.

Motivation such an aggravation,
Accusations don’t know how to take them.
Inspiration’s getting hard to fake it.
Concentration’s never hard to brake it.
Situation never what you want it to be.

Never what you want it to be.
Never what you want it to be.

 

MOTIVAZIONI

Qual è la differenza di non sapere tutto?
Quando ogni passo che faccio è sempre troppo piccolo.

Forse è solo qualcosa che non posso ammettere, ma ultimamente,
Mi sento come se non me ne frega un ca***.

La motivazione di questo peggioramento,
Accuse che non si sa come prendere.
L'ispirazione sta diventando difficile da falsificare.
Concentrazione mai difficile da frenare.
Situazione che non vorresti avere.
Qual è il punto di non commettere errori?
L' Auto-indulgenza è una dura abitudine da frenare.
È tutto solo uno spreco di tempo, alla fine.
Non mi interessa quindi perché devo anche fingere.

La motivazione di questo peggioramento,
Accuse che non si sa come prendere.
L'ispirazione sta diventando difficile da falsificare.
Concentrazione non è mai difficile da frenare.
Situazione che non vuoi che sia.

Nulla di nuovo, tutto è lo stesso.
Continua a trascinarmi giù, la cosa sta andando tipo di zoppi.
Sono caduto più indietro, non c'è nulla da spiegare.
Non importa quello che dici niente mi farà cambiare idea.

Non può far finta fino alla fine.
Sembra come lasciare gli amici 
Questi anni passano anche se non posso fingere.
Non è la stessa cosa, ma di chi è la colpa,
Per tutte quelle stupide cose che non ho mai detto.


La motivazione di questo peggioramento,
Accuse che non si sa come prendere.
L'ispirazione sta diventando difficile da falsificare.
Concentrazione non è mai difficile da frenare.
Situazione che non vuoi che sia.

La motivazione di questo peggioramento,
Accuse che non si sa come prendere.
L'ispirazione sta diventando difficile da falsificare.
Concentrazione non è mai difficile da frenare.
Situazione che non vuoi che sia.

che non vuoi che sia
che non vuoi che sia

 

IN TOO DEEP

The faster we’re falling,
We’re stopping and stalling.
We’re running in circles again
Just as things we’re looking up
You said it wasn’t good enough.
But still we’re trying one more time.
Maybe we’re just trying to hard.
When really it’s closer than it is too far

Cause I’m in too deep, and I’m trying to keep,
Up above in my head, instead of going under.
Cause I’m in too deep, and I’m trying to keep,
Up above in my head, instead of going under.
Instead of going under.

Seems like each time
I’m with you I loose my mind,
Because I’m bending over backwards to relate.
It’s one thing to complain
But when you’re driving me insane
Well then I think it’s time that we took a break.

Maybe we’re just trying to hard.
When really it’s closer than it is too far

Cause I’m in too deep, and I’m trying to keep,
Up above in my head, instead of going under.
Cause I’m in too deep, and I’m trying to keep,
Up above in my head, instead of going under.
Instead of going under.
Instead of going under.

I can’t sit back and wonder why.
It took so long for this to die.
And I hate it when you fake it.
You can’t hide it you might as well embrace it.
So believe me it’s not easy.
It seems that something’s telling me

Cause I’m in too deep, and I’m trying to keep,
Up above in my head, instead of going under.
Cause I’m in too deep, and I’m trying to keep,
Up above in my head, instead of going under.
Instead of going under.
Instead of going under.

 

TROPPO DENTRO

Più cadiamo velocemente,
più ci fermiamo e ci spegniamo.
stiamo di nuovo correndo in cerchio
come se così migliorassimo le cose
tu dicesti che il nostro rapporto
non era abbastanza buono
ma noi stiamo provando ancora una volta
forse ci stiamo provando inutilmente
Quando in realtà è più vicino di quanto non sia troppo lontano

perchè ci sono troppo dentro
e sto cercando di mantenere qualcosa
sopra la mia testa invece di cadere
perchè ci sono troppo dentro
e sto cercando di mantenere qualcosa
sopra la mia testa invece di cadere

sembra come ogni volta
sono con te e perdo la testa
perchè mi sto arrendendo per raccontare
è una cosa di cui lamentarsi
ma quando mi fai impazzire
beh è in quel momenti che penso che è
la volta buona che ci prendiamo una pausa

perchè ci sono troppo dentro
e sto cercando di mantenere qualcosa
sopra la mia testa invece di cadere
perchè ci sono troppo dentro
e sto cercando di mantenere qualcosa
sopra la mia testa invece di cadere

non riesco a guardare indietro e a chiedermi perchè.
ci vuole ancora molto prima che io muoia.
e odio quando fingi.
non puoi nascondere che potresti
comportarti diversamente
credimi non è facile, sembra così,
qualcosa me lo sta dicendo.

perchè ci sono troppo dentro
e sto cercando di mantenere qualcosa
sopra la mia testa invece di cadere
perchè ci sono troppo dentro
e sto cercando di mantenere qualcosa
sopra la mia testa invece di cadere

Invece di cadere
Invece di cadere

 

SUMMER

It's far beyond your reach
It holds a place in time
Somewhere ahead is the back of the line
I can't relate
To your mistakes
Awkardly speaking with nothing to say
Caught up in your life
Excuses are so lame
You may be different but i'm still the same
The reasons that you thought
The attention that you drought
You say things are simple
We both know they're not
You can't let it go
You can't but i know
You don't even know
It's not in what you do
More in what you say
It's not in what you do
More in what you say
It's not in what you do
More in what you say
It's not in what you do
What you do

A million questions asked
The remnants of the past
You've always been denied
But i was always by your side
I've always tried to
To understand you
The world's not running from you

It's not in what you do
More in what you say
It's not in what you do
More in what you say
It's not in what you do
More in what you say
It's not in what you do
What you do



ESTATE


Non è a portata di mano
lei detiene un posto nel tempo
Da qualche parte è dietro la linea
Non è possibile riferire
Per i tuoi errori
parlando con niente da dire
Coinvolti nella tua vita
Scuse sono così zoppo
puoi essere diverso ma io sono ancora lo stesso
I motivi che si pensavano
L'attenzione che tu vuoi
Lei dice che le cose sono semplici
Entrambi sappiamo che non è così
Non si può lasciare andare

Non è possibile, ma so
Non si sa nemmeno
Non in quello che fate
Più in quello che dici
Non in quello che fate
Più in quello che dici
Non in quello che fate
Più in quello che dici
Non in quello che fate
Quello che si deve fare

Un milione di domande
I resti del passato
Hai sempre negato
Ma io ero sempre al tuo fianco
Ho sempre cercato di
capirti
Il mondo non corre da te

Non in quello che fate
Più in quello che dici
Non in quello che fate
Più in quello che dici
Non in quello che fate
Più in quello che dici
Non in quello che fate
Quello che si deve fare

 

HANDLE THIS

You said it once before, you don't do those things you used to anymore.
You say in doubt, were fading out, forgetting who we used to be.

Cause I will bring you down,
I don't want to miss, I don't think you can handle this.
You've lost what you can't find; it's never what you had in mind.

You take it with a smile; it's so easy when you're always in denial
Just in time but out of line I can't make all the same mistakes you want me to.

Cause I will bring you down,
I don't want to miss, I don't think you can handle this.
You've lost what you can't find; it's never what you had in mind.

Your giving up you know it's not what you need.
And it's true what you're going through.
Try so hard not listen to everything I never say.

Cause I will bring you down,
I don't want to miss, I don't think you can handle this.
You've lost what you can't find; it's never what you had in mind.

I'm getting over getting used to,
And after all that I put you through now I see I'm not the only one.

I never thought It'd ever come to
This in fact was never what you wanted from me or how you meant it to be.



QUESTO MANIACO


Lei ha detto una volta in precedenza, non si fanno quelle cose che hai utilizzato di più.
Lei dice che nel dubbio, sono stati dissolvenza in uscita, dimenticando chi volevamo essere.

perchè ti porterò verso il basso,
Non voglio perdere, non credo si possa gestire questo.
Hai perso ciò che non si riesce a trovare, ma non è mai quello che avevi in mente.

la prendi con un sorriso; è così facile quando sei sempre in torto.
Giusto in tempo, ma non posso fare tutti gli stessi errori.

perchè ti porterò verso il basso,
Non voglio perdere, non credo si possa gestire questo.
Hai perso ciò che non si riesce a trovare, ma non è mai quello che avevi in mente.

Il tuo rinunciare non è ciò di cui hai bisogno.
Ed è vero quello che si sta attraversando.
Prova a non ascoltare tutto ciò che non ho mai dire.

perchè ti porterò verso il basso,
Non voglio perdere, non credo si possa gestire questo.
Hai perso ciò che non si riesce a trovare, ma non è mai quello che avevi in mente.

E dopo tutto quello che ho messo, ora vedo che non sono l'unico.

Non ho mai pensato che sarebbe mai venuto
Questo in realtà non è mai stato quello che voleva da me o come si intende che sia.

 

CRAZY AMANDA BUNKFACE (CRAZY AMANDA)

Don't know what you've really got.
It's hard to stay and not pretend.
You can't make sense in what you've thought.
It seems I can't comprehend.
Well I'm happy to be, only all that you see.
And I'm not one to learn to be the same.

I don't wanna hear you bitch no more.
I was better of a year before.
No matter how I try I can't ignore.
But every time I think my brain gets sore
When I'm with you.

What's so hard about good-byes?
ong (our love goes strong so long)
Couldn't we please be happily ever after (couldn't we be, baby)
Leaving you never stays forever strong

[Case]
When i was away (umm...hmm)
Some friends became just faces
Some people grew apart
But you stayed right in my heart
In so many times, could picture this day inside my mind
And for so many years, ooh
I knew it would be you here with me, ooh (yes i will)
Take you for my wife, the center of my life
And i will never ever fade
From this choice I've made, ooh...oh

Couldn't we please be happily ever after (come on)
We could be strong together for so long
Couldn't we please be happily ever after
Leaving you never stays forever strong (hey...ooh...hey yeah)

You don't have to look no further than me



CRAZY AMANDA BUNKFACE (CRAZY AMANDA)

non sai veramente quello che hai
è difficile stare senza pretendere
non puoi dare senso a quello a cui hai pensato
sembra che io non capisca
bene, sono felice di essere semplicemente tutto quello che vedi
non sono uno che impara ad essere lo stesso.

non voglio più sentirti put****, non più
stavo meglio un anno prima
non importa come provi ad ignorarti
ogni volta che ci penso il mio cervello si irrita
quando sono con te

cosa c'è di così difficile negli addii?
(il nostro amore va avanti da tempo)
Non potremmo essere sempre felici e contenti (e non potremmo esserlo, baby)

Quando ero via...
Alcuni amici si affrontano
Alcune persone sono cresciute oltre
Ma tu sei rimasta nel mio cuore
In tante volte, avevo la foto di quel giorno dentro la mia mente
E per tanti anni, ooh
Sapevo che sarebbe rimasta qui con me, ooh
Prendere te come moglie, il centro della mia vita
E io mai e poi mai sarei sbiadito
Dalla scelta che ho fatto, ooh ... oh

Non potremmo essere sempre felici e contenti (andiamo)
Potremmo essere forti insieme per tanto tempo
Non potremmo essere sempre felici e contenti

Non devi guardare oltre me

 

ALL SHE'S GOT

This place reminds me of,
A time that's way too old.
These thoughts have gathered up the memories unfold.
But for now I don't see what's so wrong with pretending
It's true I thought you knew.
Believe her, it’s all she’s got to pass the time
Believe her, it’s over now she’s passed her prime.
Believe her, it’s all she’s got to keep things right
Believe her it’s all she’s got it’s all she’s got.
It’s all she’s got, it’s all she’s got.

These days keep getting worse I’m wasting all my time.
I thought I’d come in first, instead I fell behind.
I don’t know, I don’t know if I can keep this up to long.
It seems most every time my motives are all wrong
But for now I don’t see what’s so wrong with pretending
It’s true I thought you knew.

Believe her, it’s all she’s got to pass the time
Believe her, it’s over now she’s passed her prime.
Believe her, it’s all she’s got to keep things right
Believe her it’s all she’s got it’s all she’s got.

It’s times like this, but time’s run out
It’s times like this, but time’s run out
It’s times like this, but time’s run out
It’s times like this, I want to It’s times like this, I want to

Believe her, it’s all she’s got to pass the time
Believe her, it’s over now she’s passed her prime.
Believe her, it’s all she’s got to keep things right
Believe her it’s all she’s got it’s all she’s got.



LEI HA TUTTO

Questo posto mi ricorda
un tempo che è troppo vecchio.
Questi pensieri hanno raccolto le memorie.
Ma per ora non vedo che cosa c'è di sbagliato nel fingere
E 'vero ho pensato tu sapessi.


Crederle, è tutto quello che ha avuto per passare il tempo
Crederle, è finita ora ha superato il suo capitale.
Crederle, è tutto quello che ha avuto per tenere le cose a posto
Crederle  è tutto quello che ha avuto è tutto quello che ha avuto.
è tutto quello che ha avuto, è tutto quello che ha avuto


In questi giorni, Sto sprecando tutto il mio tempo.
Pensavo che sarei venuto in primo luogo, invece sono caduto dietro.
Non so, non so se posso tenere presente per molto.
Sembra che le mie motivazioni sono tutte sbagliate
Ma per ora non vedo che cosa c'è di sbagliato nel fingere
E' vero ho pensato tu sapessi.

Crederle, è tutto quello che ha avuto per passare il tempo
Crederle, è finita ora ha superato il suo capitale.
Crederle, è tutto quello che ha avuto per tenere le cose a posto
Crederle  è tutto quello che ha avuto è tutto quello che ha avuto.
è tutto quello che ha avuto, è tutto quello che ha avuto.

E' tempo, ma il tempo di correre
E' tempo, ma il tempo di correre
E' tempo, ma il tempo di correre
E' tempo, io cerco il tempo per questo, io cerco

Crederle, è tutto quello che ha avuto per passare il tempo
Crederle, è finita ora ha superato il suo capitale.
Crederle, è tutto quello che ha avuto per tenere le cose a posto
Crederle  è tutto quello che ha avuto è tutto quello che ha avuto.
è tutto quello che ha avuto, è tutto quello che ha avuto

 

HEART ATTACK

Remember when there was nothing else to do, but lie and bed and, wonder how it was always up to you, and no one else and,
Early mornings, made by warnings, what’s the point of the alarm that I’m ignoring?
It’s either raining, I’m not complaining, but waking up is hard to do so
(chorus)

Turn my head its back to bed with no delay, can’t be bothered by the phone ten times a day,
Why get up my morning doesn’t even start till two?
Forget reality waking up is hard to do.

Remember when we would hang out every day, and we would rather,
Not be told what to do or what to say, Cause nothing mattered.
Never boring with slept in mornings, not ashamed of bad habits that I’m forming.
Its not important if days are shortened, I can’t make time when nothings new,
Cause waking up is hard to do so

(chorus)

What’s a day when it all ends up the same, and lasts forever?
Can’t complain when there’s nothing there to blame, and things can’t be better.
Summer evenings, teenage grievings, got no problem with the life that I’ve been leading.
No concentration on hesitation, I can’t make time when nothings new, Cause waking up is hard to do so!

(chorus)

 



ATTACCO DI CUORE

Ricordate quando c'era nient'altro da fare, ma stesi a letto e,
chiedo come si è arrivati a voi, e nessun altro, e
Al mattino presto, con le avvertenze, qual è il punto del sistema di allarme che sto ignorando?
E 'una pioggia, non mi lamento, ma svegliarsi è difficile

(coro)

Giro la mia testa, ritorna a letto, senza indugio,
non può essere disturbato dal telefono dieci volte al giorno,
Perché il mio mattino non parte dalle due?
Dimenticare la realtà il risveglio è difficile.

Ricordate quando si flirta ogni giorno,
Non venga detto che cosa fare o cosa dire, perchè nulla importava.
Non mi sono Mai annoiato a dormire la mattina,
non mi vergogno delle cattive abitudini che sto formando.
Non ha importanza se sono giorni abbreviati, non posso perdere tempo quando niente è nuovo,
perchè il risveglio è difficile

(coro)

Che cos'è un giorno in cui tutto finisce allo stesso modo, e dura in eterno?
Non può lamentarsi quando non c'è niente da biasimare, e le cose non possono essere migliori.
Serate estive, adolescenti, nessun problema con la vita che ho portato.
Nessuna concentrazione su esitazione, non posso perdere tempo quando niente è nuovo,
perchè il risveglio è difficile!

(coro)

 

PAIN FOR PLEASURE

The seas have parted,
the endings started,
the sky has turned to black.
A killing spree through eternity,
the devil stabs you in the back,
It's midnight now you must escape somehow,
torture is his leisure,
don't try to hide he'll make you subside,
as he exchanges pain for pleasure
Pain for pleasure, he's the hunter you're the game,
Pain for pleasure, Satan is his name!

 

DOLORE PER PIACERE

II mari si sono divisi,
la fine è iniziata,
il cielo è diventato nero.
Una follia omicida attraversa l'eternità,
il diavolo ti pugnala alle spalle,
È mezzanotte ora si deve scappare in qualche modo,
la tortura è il suo tempo libero,
non cercare di nasconderti che sarà lui a farvi sprofondare,
come egli scambi il dolore per piacere
Dolore per piacere, lui è il cacciatore che sta al gioco,
Dolore per piacere, Satana è il suo nome!



Questo sito web è stato creato gratuitamente con SitoWebFaidate.it. Vuoi anche tu un tuo sito web?
Accedi gratuitamente